Obec Slovenská Ľupča
Kontakt
Úvod - Zverejňovanie
El. úradná tabuľa
Faktúry
Objednávky
Zmluvy
Zmluvy - Hrobové miesta
Strategické dokumenty
Obecné Zastupiteľstvo a Komisie
VZN
Verejné obstarávanie
Projekty
Dokumenty, Tlačivá,..
Rozpočet, Hospodárenie
Obecný rozhlas
Ľupčianske zvesti
Kalendár
Obecný podnik lesov
RSS (informačný kanál)
Obecný podnik lesov
RSS (informačný kanál)
Zmluvy - 2021
Roky: 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
| Uzavretá | Zverejnené | Názov zmluvy (Predmet) a číslo | Zmluvná strana | Suma | Zmluva |
|---|---|---|---|---|---|
| 29.12.2021 | 29.12.2021 | Zmluva o postúpení práv a povinností uzatvorená podľa ust.524 a nasl.Občianskeho zákonníka v platnom znení Predmetom tejto zmluvy je bezplatné postúpenie práv a povinností Majetok (2) |
Beáta Slobodníková, bytom Podkonice 54, 976 13 Podkonice | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (36x) [1.12 MB] |
| 29.12.2021 | 29.12.2021 | Zmluva o postúpení práv a povinností uzatvorená podľa ust.524 a nasl.Občianskeho zákonníka v platnom znení Predmetom tejto zmluvy je bezplatné postúpenie práv a povinností Životné prostredie (1) |
NAVISDUO s r.o. so sídlom Slovenská Ľupča , Na zábreží 1114/1 | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (60x) [1.09 MB] |
| 22.12.2021 | 22.12.2021 | Kúpna zmluva Nadobudnutie nehnuteľného majetku parc.č. C KN 525/11, 525/47 v k.ú.Slovenská Ľupča Majetok (8/2021) |
Soňa Šuhajdová, Partizánska 8, Banská Bystrica, Juraj Šuhajda, Rudohorská 20, Banská Bystrica, Marián Oravec, jabloňová 5, Slovenská Ľupča | 72 989,67 € | ZMLUVA [PDF] (67x) [0.17 MB] |
| 22.12.2021 | 22.12.2021 | Kúpna zmluva Nadobudnutie nehnuteľného majetku spoluvlastníckeho podielu z parc.č. E KN 3340 v k.ú.Slovenská Ľupča Majetok (10/2021) |
Ing.Marta Planderová, Czambelova 11, 976 13 Slovenská Ľupča | 460,35 € | ZMLUVA [PDF] (67x) [0.16 MB] |
| 22.12.2021 | 23.12.2021 | ZMLUVA – o spolupráci a o zabezpečení pripojenia k verejným telekomunikačným službám úprava vzájomných vzťahov zmluvných strán pri pokládke telekomunikačných chráničiek a inštalácii optického kábla závesným spôsobom Obec Slovenská Ľupča |
Spoje s.r.o., 45 607 028, Robotnícka 3905/6, Banská Bystrica | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (56x) [0.23 MB] |
| 22.12.2021 | 22.12.2021 | Kúpna zmluva nadobudnutie nehnuteľného majetku spoluvlastníckeho podielu parc.č. C KN 2195, EKN 4971, E KN 4560 v k.ú.Slovenská Ľupča Majetok (9/2021) |
Ivan Sýkora, Lesnícka 23, 976 13 Slovenská Ľupča | 1 456,95 € | ZMLUVA [PDF] (46x) [0.16 MB] |
| 21.12.2021 | 29.12.2021 | Darovacia zmluva Poskytnutie finančného daru Obecný úrad |
Evonik Fermas s.r.o, 31578896, Slovenská Ľupča 938, 976 13 Slovenská Ľupča | 1 000,00 € | ZMLUVA [PDF] (39x) [0.75 MB] |
| 20.12.2021 | 21.12.2021 | Zmluva o obstaraní UPN dokumentácie Zmeny a doplnky č. 6 Obstaranie dokumentácie: Územný plán obce Slovenská Ľupča, Zmeny a doplnky č. 6 Starosta |
eR STAR s. r. o. 36648752, Trieda SNP 75, Banská Bystrica | 2 280,00 € | ZMLUVA [PDF] (29x) [1.86 MB] |
| 20.12.2021 | 20.12.2021 | ZMLUVA O OBSTARANÍ ÚZEMNOPLÁNOVACEJ DOKUMENTÁCIE zabezpečenie všetkých činností súvisiacich s obstaraním územnoplánovacej dokumentácie Obecný úrad |
eR STAR s. r. o. 36648752, Trieda SNP 75, Banská Bystrica | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (75x) [0.38 MB] |
| 13.12.2021 | 13.12.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie Vianočná rozprávková WRANGLER jazda Ekonomické |
Jeep Wrangler club Slovakia, 0042311381, Nám. SNP 17, Slovenská Ľupča | 500,00 € | ZMLUVA [PDF] (39x) [0.33 MB] |
| 06.12.2021 | 07.12.2021 | Dodatok č.24/CC/17-D3 Dodatok k zmluve o úvereč. 24/CC/17-D3 Obecný úrad |
Slovenská sporiteľňa a.s. | 175,00 € | ZMLUVA [PDF] (39x) [1.5 MB] |
| 06.12.2021 | 07.12.2021 | Dodatok č.135/CC/18-D2 Dodatok k zmluve o úvereč. 135/CC/18-D2 Obecný úrad |
Slovenská sporiteľňa a.s. Tomášikova 48 Bratislava | 175,00 € | ZMLUVA [PDF] (27x) [1.47 MB] |
| 06.12.2021 | 16.12.2021 | Zmluva č. MF/013481/2021-119 o poskytnutí dotácie - minimálna pomoc ad hoc Vybavenie športovej haly Slovenská Ľupča Obec Slovenská Ľupča |
Ministerstvo financií Slovenskej republiky, Štefanovičova 5, 817 82 Bratislava - mestská časť Staré mesto | 25 000,00 € | ZMLUVA [PDF] (18x) [5.63 MB] |
| 01.12.2021 | 13.12.2021 | Dodatok k zmluve o poskytovaní služieb elektronické komunikačné služby Obecný úrad |
Slovak Telekom a.s. Bajkalská 28, 817 62 Bratislava | 181,00 € | ZMLUVA [PDF] (57x) [3.76 MB] |
| 01.12.2021 | 07.12.2021 | Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb zriadenie služby Obecný úrad |
Slovak Telekom a.s. Bajkalská 28, 817 62 Bratislava | 181,00 € | ZMLUVA [PDF] (23x) [3.82 MB] |
| 01.12.2021 | 08.12.2021 | Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb elektronické komunikačné služby Obecný úrad |
Slovak Telekom a.s. Bajkalská 28, 817 62 Bratislava | 181,00 € | ZMLUVA [PDF] (24x) [3.77 MB] |
| 19.11.2021 | 19.11.2021 | ZMLUVA O DIELO NA ZHOTOVENIE ŽIADOSTI O DOTÁCIU žiadosti o poskytnutie nenávratného finančného príspevku Obecný úrad |
P&B, s.r.o., 47579161, Švermova 1754/24, 974 04 Banská Bystrica | 1 000,00 € | ZMLUVA [PDF] (45x) [0.29 MB] |
| 15.11.2021 | 16.11.2021 | ZMLUVA O DIELO uzatvorená podľa §536 -565 Obchodného zákonníka vybudovanie zaistenej lezeckej cesty s názvom Ferrata Pamír, Driekyňská dolina Obecný úrad |
STATERA, 50934601, občianske združenie, Za Ďanacou 776/84, 976 13 Slovenská Ľupča | 9 800,00 € | ZMLUVA [PDF] (106x) [0.15 MB] |
| 03.11.2021 | 30.11.2021 | Dohoda o spolupráci Reštaurovanie a prezentovanie zbierkového predmetu Obec Slovenská Ľupča |
Stredoslovenské múzeum, Námestie SNP 3755/4A, Banská Bystrica | 5 500,00 € | ZMLUVA [PDF] (62x) [3.87 MB] |
| 02.11.2021 | 02.11.2021 | Nájomná zmluva a zmluva o budúcej zmluve o zriadení vecného bremena č.30603/NZaZoVB-116/2021/Slovenská Ľupča/1888/3300 prenájom časti nehnuteľností pre účely realiztácie stavby 'Rýchlostná cesta R1 Banská Bystrica - Slovenská Ľupča' Životné prostredie |
Národná diaľničná spoločnosť a.s. Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava | 7 755,11 € | ZMLUVA [PDF] (55x) [5.19 MB] |
| 02.11.2021 | 02.11.2021 | Nájomná zmluva a zmluva o budúcej zmluve o zriadení vecného bremena č.30603/NZaZoVB-83/2021/Slovenská Ľupča/1888/3300 prenájom časti nehnuteľností pre účely realiztácie stavby 'Rýchlostná cesta R1 Banská Bystrica - Slovenská Ľupča' Životné prostredie |
Národná diaľničná spoločnosť a.s. Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava | 9 379,96 € | ZMLUVA [PDF] (32x) [4.7 MB] |
| 26.10.2021 | 26.10.2021 | Kúpna zmluva kúpa nehnuteľností Majetok |
Soňa Šuhajdová, Partizánska 8, Banská Bystrica, Juraj Šuhajda, Rudohorská 20, Banská Bystrica | 298,80 € | ZMLUVA [PDF] (82x) [0.16 MB] |
| 26.10.2021 | 26.10.2021 | Kúpna zmluva kúpa nehnuteľností Majetok |
Oľga Sýkorová, Lesnícka 17, Slovenská Ľupča | 1 487,31 € | ZMLUVA [PDF] (60x) [0.16 MB] |
| 11.10.2021 | 19.10.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202168B255 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Konôpková Bronislava, Za nožiarňou 11, Slovenská Ľupča | 35,00 € | ZMLUVA [PDF] (99x) [0.52 MB] |
| 01.10.2021 | 04.10.2021 | Zmluva o nájme hnuteľných vecí č. 0120210061 nájom hnuteľných vecí - umývací stroj Majetok |
Yves &Soteco Slovakia s.r.o., IČO 35799331, Elektrárenskáá 6, Bratislava | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (47x) [2.59 MB] |
| 01.10.2021 | 14.10.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202163C234 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Pletrich Vladimír, Hronská 10, Slovenská Ľupča | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (69x) [0.52 MB] |
| 01.10.2021 | 18.10.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202167B238 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Akad. arch. Vladimír Jánoš | 35,00 € | ZMLUVA [PDF] (79x) [0.52 MB] |
| 01.10.2021 | 12.10.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202160E199 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Horváth Róbert, Námestie SNP 126, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (58x) [0.52 MB] |
| 01.10.2021 | 15.10.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202164C246 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Kandárová Angelika, Štúrova 36, Nová Baňa | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (61x) [0.52 MB] |
| 01.10.2021 | 15.10.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202165C299 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Majer Miloš, Cesta Osloboditeľov 126, Valaská | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (67x) [0.52 MB] |
| 01.10.2021 | 12.10.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202161E174 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Eremiáš Miroslav, 1. mája 24, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (70x) [0.52 MB] |
| 01.10.2021 | 14.10.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202162C204 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Kostúrová Zuzana, Partizánska 45, Banská Bystrica | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (60x) [0.53 MB] |
| 30.09.2021 | 05.11.2021 | Zmluva o zbere požitých textílií a šatstva na vykonávanie prípravy na opätovné použitie umiestnenie kontajnerov na zber použitého šatstva Obec Slovenská Ľupča |
HUMANA People to People Slovakia, občianske združenie, IČO: 42065534 Kutuzovova 3, Bratislava | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (23x) [2.81 MB] |
| 29.09.2021 | 30.09.2021 | Zmluva o výpožičke podperných bodov č. Z-D-2021-001243-00 Výpožička podperných bodov Obec Slovenská Ľupča |
Stredoslovenská distribučná a.s. IČO: 36442151 Žilina | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (51x) [2.79 MB] |
| 23.09.2021 | 27.09.2021 | Zmluva Zmluva o poskytovaní služieb Kultúra |
Lindstrom s.r.o. IČO 35742364, Orešianska ulica 3, Trnava | 22,00 € | ZMLUVA [PDF] (78x) [6.52 MB] |
| 17.09.2021 | 20.09.2021 | Zmluva o dodávke plynu Dodávka zemného plynu Námestie SNP 431/12 Ekonomické |
SPP - distribúcia a.s, IČO 35815256, Mlynské Nivy 44/B, 82511 Bratislava | 130,00 € | ZMLUVA [PDF] (36x) [3.11 MB] |
| 15.09.2021 | 23.09.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202157C183 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Bíšová Drahomíra, Hronská 183, Šalková | 105,00 € | ZMLUVA [PDF] (77x) [0.52 MB] |
| 15.09.2021 | 23.09.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202159C224 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Cisárová Zuzana | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (72x) [0.52 MB] |
| 15.09.2021 | 23.09.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202158C184 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Bobák Jozef, Hronská 43, Slovenská Ľupča | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (67x) [0.52 MB] |
| 14.09.2021 | 20.09.2021 | Zmluva o dielo Tvorba webovej stránky obce Slovenská Ľupča Obecný úrad |
sellio s.r.o, IČO 47417641 Račianska 7, 831 02 Bratislava | 5 760,00 € | ZMLUVA [PDF] (62x) [0.12 MB] |
| 07.09.2021 | 09.09.2021 | Dodatok č. 6 k Licenčnej zmluve č. U1021/2013 dodatkom sa mení konfigurácia informačného systému a cena Starosta |
MADE spol. s r.o., 36041688, Hurbanova 14A, 97401 Banská Bystrica | 2 200,00 € | ZMLUVA [PDF] (58x) [0.9 MB] |
| 07.09.2021 | 24.09.2021 | Poistná zmluva Poistenie majetku - súbor hnuteľného majetku v ZŠ Sama Cambela Slovenská Ľupča Majetok |
KOOPERATÍVA poisťovňa a.s. IČO 00585441, Štefanovičova 4, Bratislava | 702,02 € | ZMLUVA [PDF] (77x) [1.72 MB] |
| 01.09.2021 | 23.09.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202153C134 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Mališ Štefan | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (63x) [0.52 MB] |
| 01.09.2021 | 23.09.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202156C168 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Vrábová Daniela, THK 5, Banská Bystrica | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (74x) [0.52 MB] |
| 01.09.2021 | 23.09.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202154C148 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Bačová Mária | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (80x) [0.53 MB] |
| 01.09.2021 | 23.09.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202152C119 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Vrábová Daniela, THK 5, Banská Bystrica | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (67x) [0.52 MB] |
| 01.09.2021 | 23.09.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202155C166 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Kostiviarová Eva, Námestie SNP 14/37, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (64x) [0.52 MB] |
| 30.08.2021 | 30.08.2021 | Zmluva o zabezpečení overenia účtovníctva a účtovnej závierky Zabezpečenie overenia účtovníctva a účtovnej závierky Obecný úrad |
Ing. Mária Huštáková, 32013892, Bernolákova 41, 97405 Banská Bystrica | 2 500,00 € | ZMLUVA [PDF] (36x) [3.21 MB] |
| 27.08.2021 | 06.09.2021 | Zmluva o hudobnej produkcii Hudobná produkcia s použitím kapely - saxofónové kvarteto Obecný úrad |
Kristína Sýkorová SNP 32 Brezno | 300,00 € | ZMLUVA [PDF] (62x) [2.02 MB] |
| 16.08.2021 | 18.08.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202147C79 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Políčeková Janka, Radvanská 25, Banská Bystrica | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (62x) [0.29 MB] |
| 16.08.2021 | 18.08.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202146C37 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Debnárik Jozef, Za Ďaňacou 60, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (78x) [0.29 MB] |
| 16.08.2021 | 06.09.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202149C111 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Chovancová Marta, Kimovská 30, Zvolen | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (53x) [0.52 MB] |
| 16.08.2021 | 06.09.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202150C112 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Holéci Juraj, THK 2, Banská Bystrica | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (63x) [0.52 MB] |
| 16.08.2021 | 06.09.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202148C101 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Mgr. Vančová Jozefína | 105,00 € | ZMLUVA [PDF] (62x) [0.52 MB] |
| 12.08.2021 | 11.08.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202145D121 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Mgr. Alexandra Debnárová Phd., Bardošova 11, Bratislava | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (88x) [0.29 MB] |
| 20.07.2021 | 10.08.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202142C19 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Vaváková Eva, školská 24, Pliešovce | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (63x) [0.35 MB] |
| 20.07.2021 | 10.08.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202141D12 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Lakomčíková Jarmila, Lesnícka 19, Slovenská Ľupča | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (74x) [0.35 MB] |
| 20.07.2021 | 10.08.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202144C29 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Belík Peter, Javorová 6, Banská Bystrica | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (60x) [0.52 MB] |
| 20.07.2021 | 10.08.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202143C20 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Seredyová Zuzana, 1. mája 1, Slovenská Ľupča | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (57x) [0.52 MB] |
| 20.07.2021 | 06.08.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202140E35 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Lakomčíková Jarmila, Lesnícka 19, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (68x) [0.35 MB] |
| 09.07.2021 | 14.07.2021 | Zmluva o nájme nebytových priestorov Nájom nebytových priestorov na Námestí SNP 431/12 Obecný úrad |
Banskobystrický geomontánny park, Námestie SNP 1/13, Slovenská Ľupča | 185,00 € | ZMLUVA [PDF] (65x) [0.28 MB] |
| 09.07.2021 | 09.07.2021 | Zmluva o uzavretí budúcej zmluvy o zriadení vecného bremena č. 1-A18113-ZBVB/2020 Životné prostredie |
Železnice Slovenskej republiky, 31364501, Klemensova 8, 813 61 Bratislava | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (41x) [0.1 MB] |
| 01.07.2021 | 14.07.2021 | Zmluva o nájme gastro zariadenia NIVONA prenájom zariadenia Obecný úrad |
Euro Coffe s.r.o Trnavská cesta 813 Sereď | 1,00 € | ZMLUVA [PDF] (84x) [1.88 MB] |
| 01.07.2021 | 27.07.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202133B234 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Štrbová Dagmar, Rudohorská 30, Banská Bystrica | 35,00 € | ZMLUVA [PDF] (63x) [0.52 MB] |
| 01.07.2021 | 29.07.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202136D165 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Jana Gabčová, Žilinská 8, Bratislava | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (61x) [0.35 MB] |
| 01.07.2021 | 06.08.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202139C90 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Ing. Jezný Emil, Gorkého 84, Martin | 105,00 € | ZMLUVA [PDF] (79x) [0.52 MB] |
| 01.07.2021 | 02.08.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202137C12 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Martina Svrčková, Za Ďaňacou 62, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (68x) [0.52 MB] |
| 25.06.2021 | 27.07.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202131B44 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Adame Jozef, Javornícka 2, Banská Bystrica | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (61x) [0.52 MB] |
| 25.06.2021 | 06.08.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202132B86 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Ing. Jezný Emil, Gorkého 84, Martin | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (71x) [0.35 MB] |
| 16.06.2021 | 18.06.2021 | Zmluva o poskytovaní služby Magio Televízia cez internet poskytovanie vybraných telekomunikačných služieb Obec Slovenská Ľupča |
Slovak Telekom a.s. Bajkalská 28, 817 62 Bratislava | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (79x) [1.88 MB] |
| 16.06.2021 | 18.06.2021 | Zmluva o poskytovaní verejných služieb poskytovanie vybraných telekomunikačných služieb Obec Slovenská Ľupča |
Slovak Telekom a.s. Bajkalská 28, 817 62 Bratislava | 204,90 € | ZMLUVA [PDF] (41x) [3.02 MB] |
| 07.06.2021 | 09.06.2021 | Zmluva o poskytovaní služby Magio Televízia cez internet služba Magio Televízia cez internet Obecný úrad |
Slovak Telekom a.s. Bajkalská 28, 817 62 Bratislava | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (53x) [1.82 MB] |
| 07.06.2021 | 07.06.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202129C164 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Rosenbergerová Eva, Mierová 5, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (94x) [0.35 MB] |
| 07.06.2021 | 09.06.2021 | Zmluva o poskytovaní verejných služieb poskytovanie vybraných telekomunikačných služieb Obecný úrad |
Slovak Telekom a.s. Bajkalská 28, 817 62 Bratislava | 206,90 € | ZMLUVA [PDF] (71x) [2.94 MB] |
| 02.06.2021 | 03.06.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202128C35 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Majlišová Viera, Za nožiarňou 1, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (65x) [0.29 MB] |
| 01.06.2021 | 01.06.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202127D211 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Adamovič Ivan, 1. mája 18, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (62x) [0.35 MB] |
| 01.06.2021 | 31.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202124D16 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Mgr. Kontúr Peter, Lesnícka2/A, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (75x) [0.35 MB] |
| 01.06.2021 | 31.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202126D119 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Ing. Majeský Igor, Ľupčianska 43, Slovenská Ľupča | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (78x) [0.35 MB] |
| 01.06.2021 | 31.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202125D28 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Šalková Mária, Lichardova 19, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (75x) [0.52 MB] |
| 28.05.2021 | 28.05.2021 | Zmluva o odvádzaní a čistení odpadových vôd odvádzanie a čistenie odpadových vôd Dane a Poplatky |
SL SLOVAKIA a.s., Ľupčianska 57, Slovenská Ľupča | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (46x) [0.29 MB] |
| 24.05.2021 | 25.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202123C31 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Kostúr Jaroslav, Podkonice 326, Podkonice | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (69x) [0.29 MB] |
| 24.05.2021 | 24.05.2021 | Zmluva o odvádzaní a čistení odpadových vôd odvádzanie a čistenie odpadových vôd Dane a Poplatky |
Michal Korčok, Ľupčianska 6, Slovenská Ľupča | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (41x) [0.29 MB] |
| 21.05.2021 | 21.05.2021 | Zmluva o odvádzaní a čistení odpadových vôd odvádzanie a čistenie odpadových vôd Dane a Poplatky |
SVB LIPCHE, Mierová 9, Slovenská Ľupča | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (54x) [0.29 MB] |
| 19.05.2021 | 25.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202119E183 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Tokárová Janka, Františka Mazúra 16, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (68x) [0.29 MB] |
| 19.05.2021 | 25.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202120E184 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Hrašková Mária, Mierová 5, Slovenská Ľupča | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (79x) [0.29 MB] |
| 18.05.2021 | 20.05.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie dotácia na materiálno technické vybavenie DHZ Obec Slovenská Ľupča |
Dobrovoľná požiarna ochrana SR, 00177474, Kutuzova 17, 83103 Bratislava 3 | 3 000,00 € | ZMLUVA [PDF] (39x) [3.72 MB] |
| 17.05.2021 | 24.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202122E189 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Priesol Ivan, Hronská 9, Slovenská Ľupča | 35,00 € | ZMLUVA [PDF] (82x) [0.52 MB] |
| 17.05.2021 | 24.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202115E135 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Chriašteľová Lýdia, Námestie SNP 38, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (62x) [0.52 MB] |
| 17.05.2021 | 24.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202116E139 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Bartošová Mária, 1. mája 16, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (87x) [0.52 MB] |
| 17.05.2021 | 24.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202117E145 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Majerová Edita, Hronská 48, Slovenská Ľupča | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (68x) [0.52 MB] |
| 17.05.2021 | 24.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202121E187 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Homola Rastislav, Železničná 13, Slovenská Ľupča | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (56x) [0.52 MB] |
| 17.05.2021 | 24.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202118E149 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Korenková Mária, Okružná 31, Poprad | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (75x) [0.52 MB] |
| 14.05.2021 | 17.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202114E75 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Golianová Erika, 1. mája 17, Slovenská Ľupča | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (68x) [0.52 MB] |
| 13.05.2021 | 14.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202113E170 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Salajová Janka, Záhradná 31, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (73x) [0.35 MB] |
| 12.05.2021 | 13.05.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202112B252 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Judita Holéczyová, Krivánska 4, Banská Bystrica | 35,00 € | ZMLUVA [PDF] (69x) [0.39 MB] |
| 10.05.2021 | 10.05.2021 | Zmluva o odvádzaní a čistení odpadových vôd odvádzanie a čistenie odpadových vôd Dane a Poplatky |
Michal Oravec, Ľupčianska 21, Slovenská Ľupča | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (43x) [0.28 MB] |
| 03.05.2021 | 03.05.2021 | Zmluva o odvádzaní a čistení odpadových vôd odvádzanie a čistenie odpadových vôd Dane a Poplatky |
Zdenek Plechatý, Za Ďaňacou 2, Slovenská Ľupča | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (53x) [0.29 MB] |
| 03.05.2021 | 03.05.2021 | Kolektívna zmluva pre zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme na roky 2021 a 2022 Obecný úrad |
Obec Slovenská Ľupča, Námestie SNP 1/13, 97613 Slovenská Ľupča | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (105x) [0.63 MB] |
| 30.04.2021 | 30.04.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202111B88 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
MUDr. Emília Králová, Piešťanská 30, Nitra | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (74x) [0.29 MB] |
| 26.04.2021 | 26.04.2021 | Zmluva o dielo Kosenie obecného cintorína v obci Slovenská Ľupča Obec Slovenská Ľupča |
Podnik medzitrhu práce, n.o., r.s.p., 45738700, Magurská 16, 97411 Banská Bystrica | 942,34 € | ZMLUVA [PDF] (89x) [0.21 MB] |
| 22.04.2021 | 23.04.2021 | Kúpna zmluva č. 30600/KZ-2807/2020/Slovenská Ľupča/1888/3738 Kúpa nehnuteľností - pozemkov za účelom majetkoprávneho usporiadania stavby R1 Banská Bystrica - Slovenská Ľupča |
Národná diaľničná spoločnosť a. s., Dúbravská cesta 14, 84104 BRATISLAVA | 523 089,72 € | ZMLUVA [PDF] (77x) [9.38 MB] |
| 20.04.2021 | 20.04.2021 | Zmluva o odchyte a umiestnení túlavých psov odchyt a umiestnenie túlavých psov |
OZ Tuláčik , ČSA 25, Brezno | 50,00 € | ZMLUVA [PDF] (152x) [2.96 MB] |
| 16.04.2021 | 19.04.2021 | Zmluva o odvádzaní a čistení odpadových vôd odvádzanie a čistenie odpadových vôd Dane a Poplatky |
Mgr. Lucia Kubušová, Tulská 3274/34, Banská Bystrica | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (43x) [0.29 MB] |
| 01.04.2021 | 15.10.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202164C246 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Kandárová Angelika, Štúrova 36, Nová Baňa | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (40x) [0.52 MB] |
| 01.04.2021 | 08.04.2021 | Zmluva o odvádzaní a čistení odpadových vôd odvádzanie a čistenie odpadových vôd |
Ing. Miroslav Ťažký | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (70x) [2.26 MB] |
| 01.04.2021 | 01.04.2021 | Zmluva o nájme nebytových priestorov Krátkodobé užívanie nebytových priestorov v MKS |
SOANRE sro. 1.mája 635/2, 976 13 Slovenská Ľupča | 300,00 € | ZMLUVA [PDF] (58x) [0.21 MB] |
| 31.03.2021 | 09.04.2021 | Zmluva o nájme a Zmluva o budúcej zmluve o zriadení vecného bremena prenájom nehnuteľností za účelom realizácie výstavby '9473-Slovenská Ľupča-stred-zahustenie TS Námestie SNP' |
Stredoslovenská distribučná a.s. Žilina | 1,00 € | ZMLUVA [PDF] (68x) [6.02 MB] |
| 29.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 13/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Rímskokatolícka cirkev, farnosť Slovenská Ľupča, 31938523, Murgašova 1, Slovenská Ľupča | 1 200,00 € | ZMLUVA [PDF] (58x) [0.26 MB] |
| 29.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 2/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Pro Lipche, 42009707, Lesnícka 852/10, Slovenská Ľupča | 1 200,00 € | ZMLUVA [PDF] (48x) [0.26 MB] |
| 26.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 6/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Občianske združenie Mestečko, 35991721, Hronská 263/34, Slovenská Ľupča | 1 800,00 € | ZMLUVA [PDF] (52x) [0.26 MB] |
| 26.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 8/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Stolnotenisový oddiel Slovenská Ľupča, 30230047, 1. mája 373/5, Slovenská Ľupča | 1 000,00 € | ZMLUVA [PDF] (46x) [0.26 MB] |
| 26.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 7/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Jeep Wrangler club Slovakia, 0042311381, Nám. SNP 17, Slovenská Ľupča | 2 500,00 € | ZMLUVA [PDF] (53x) [0.26 MB] |
| 25.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 11/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Športový klub PEPAS Slovenská Ľupča, 35658789, Športová 40, Slovenská Ľupča | 2 500,00 € | ZMLUVA [PDF] (46x) [0.26 MB] |
| 25.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 10/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Športový klub PEPAS Slovenská Ľupča, 35658789, Športová 40, Slovenská Ľupča | 3 000,00 € | ZMLUVA [PDF] (55x) [0.26 MB] |
| 25.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 12/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
SB, s.r.o., 31603319, Športová 40, Slovenská Ľupča | 700,00 € | ZMLUVA [PDF] (68x) [0.26 MB] |
| 24.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 3/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Združenie rodičov pri ZŠ Slovenská Ľupča, 0042001153, Školská 399/14, Slovenská Ľupča | 300,00 € | ZMLUVA [PDF] (60x) [0.26 MB] |
| 24.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 2/St/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Cirkevný zbor Evanjelickej cirkvi a.v. na Slovensku, 31903312, Nám. SNP 438/26, Slovenská Ľupča | 1 200,00 € | ZMLUVA [PDF] (70x) [0.26 MB] |
| 24.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 9/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Obecný futbalový klub Slovenská Ľupča, 14221217, Partizánska 591/1, Slovenská Ľupča | 12 800,00 € | ZMLUVA [PDF] (53x) [0.26 MB] |
| 24.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 4/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Dratvárik - občianske združenie, 45027072, Nám. SNP 88, Slovenská Ľupča | 6 000,00 € | ZMLUVA [PDF] (46x) [0.26 MB] |
| 24.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 1/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Základná organizácia Slovenského zväzu včelárov Slovenská Ľupča, 1783490132, Za Daňacou 58, Slovenská Ľupča | 1 000,00 € | ZMLUVA [PDF] (64x) [0.26 MB] |
| 22.03.2021 | 23.03.2021 | Dodatok č. 06 k zmluve 9100097318 zmena produktu Fixácia ceny 24 |
SPP - distribúcia a.s, 35910739, Mlynské Nivy 44/B, 82511 Bratislava | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (66x) [2.16 MB] |
| 22.03.2021 | 23.03.2021 | Dodatok č. 06 k zmluve 9100098187 zmena produktu Fixácia ceny 24 |
SPP - distribúcia a.s, 35910739, Mlynské Nivy 44/B, 82511 Bratislava | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (55x) [2.28 MB] |
| 22.03.2021 | 23.03.2021 | Dodatok č. 06 k zmluve 9100097306 zmena produktu Fixácia ceny 24 |
SPP - distribúcia a.s, 35910739, Mlynské Nivy 44/B, 82511 Bratislava | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (54x) [2.22 MB] |
| 22.03.2021 | 23.03.2021 | Dodatok č. 06 k zmluve 9100100087 zmena produktu Fixácia ceny 24 |
SPP - distribúcia a.s, 35910739, Mlynské Nivy 44/B, 82511 Bratislava | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (87x) [2.18 MB] |
| 19.03.2021 | 25.03.2021 | Dodatok č. 1 k Zmluve o nájme pozemku zo dňa 18.2.2010 úprava výšky nájomného |
TOPPRES D.A. spol. s.r.o., Zvolenská cesta 13, Banská Bystrica | 300,00 € | ZMLUVA [PDF] (92x) [0.04 MB] |
| 15.03.2021 | 17.03.2021 | Dodatok č. 1 k Zmluve o výpožičke dodatkom sa mení doba výpožičky |
Slovenská republika Štatistický úrad SR, Lamačská cesta 3/C, Bratislava | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (44x) [0.47 MB] |
| 12.03.2021 | 12.03.2021 | Zmluva o nájme nebytových pristrorov Krátkodobé užívanie nebytových priestorov v MKS |
SOANRE sro. 1.mája 635/2, 976 13 Slovenská Ľupča | 300,00 € | ZMLUVA [PDF] (65x) [0.21 MB] |
| 09.03.2021 | 30.03.2021 | Zmluva o poskytnutí dotácie č. 1/St/2021 poskytnutie dotácie na rok 2021 Obecný úrad |
Združenie rodičov pri ZŠ Slovenská Ľupča, 0042001153, Školská 399/14, Slovenská Ľupča | 192,00 € | ZMLUVA [PDF] (45x) [0.26 MB] |
| 26.02.2021 | 26.02.2021 | Dodatok č. 1 k Zmluve o výkone správy predĺženie času trvania výkonu zmluvy Obecný úrad |
ZŠ Sama Cambela, 35677856, Školská 14, Slovenská Ľupča | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (104x) [1.69 MB] |
| 23.02.2021 | 23.02.2021 | Zmluva o združenej dodávke elektriny alebo zemného plynu Dodávka elektriny |
Slovakia Energy s.r.o, Plynárenská 7/A, Bratislva | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (121x) [3.26 MB] |
| 11.02.2021 | 11.02.2021 | Kúpna zmluva kúpa nehnuteľnosti - pozemok a Hospodárska budova |
Pepas spol. s.r.o. Czambelova 35, 976 13 Slovenská Ľupča | 120 000,00 € | ZMLUVA [PDF] (129x) [5.8 MB] |
| 03.02.2021 | 10.02.2021 | Zmluva o pripojení zariadenia užívateľa sústavy do distribučnej sústavy Zmluva o pripojení zariadenia užívateľa sústavy do distribučnej sústavy |
Stredoslovenská distribučná a.s. Žilina | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (53x) [4.88 MB] |
| 03.02.2021 | 10.02.2021 | Zmluva o odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou Odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou |
Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť a.s., Partizánska cesta 5, Banská Bystrica | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (76x) [3.7 MB] |
| 03.02.2021 | 10.02.2021 | Kúpna zmluva č. 30600_KZ -10359_202_Slovenská Ľupča_1888_3300 Kúpa nehnuteľností - pozemkov za účelom majetkoprávneho usporiadania stavby R1 Banská Bystrica - Slovenská Ľupča |
NDS a.s. Dúbravská cesta 14, Brartislava | 33 201,14 € | ZMLUVA [PDF] (48x) [5.03 MB] |
| 02.02.2021 | 02.02.2021 | Kúpna zmluva Prevod nehnuteľného majetku parc.č. C KN 1678/5 o výmere 128 m2, záhrada a parc.č. C KN 1678/6 o výmere 26 m2, záhrada v k.ú.Slovenská Ľupča |
Ing.Miroslava Vinczeová PhD., Hronská 6, Slovenská Ľupča, Obec Slovenská Ľupča IČO:00313823 | 4 502,96 € | ZMLUVA [PDF] (87x) [3.37 MB] |
| 02.02.2021 | 02.02.2021 | Kúpna zmluva Prevod nehnuteľného majetku parc.č. C KN 828/5 o výmere 47 m2, záhrada v k.ú.Slovenská Ľupča |
Jozef Debnárik a manželka Emília Debnáriková, Ľupčianska 50, Slovenská Ľupča , Obec Slovenská Ľupča IČO:00313823 | 1 374,28 € | ZMLUVA [PDF] (99x) [3.38 MB] |
| 05.01.2021 | 05.01.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202110E69 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Anna Bruchániková, Starohorská 20, Banská Bystrica | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (76x) [0.29 MB] |
| 04.01.2021 | 04.01.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202107C245 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Melánia Dlhošová, 29. augusta 24, Banská Bystrica | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (76x) [0.29 MB] |
| 04.01.2021 | 04.01.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202105B251 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Oľga Lakomčíková, Halalovka 22, Trenčín | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (97x) [0.29 MB] |
| 04.01.2021 | 04.01.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202103B249 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
MUDr. Eduard Hurta, Železničná 23, Slovenská Ľupča | 35,00 € | ZMLUVA [PDF] (88x) [0.29 MB] |
| 04.01.2021 | 04.01.2021 | Zmluva o poskytovaní účtovných a ekonomických služieb účtovné a ekonomické služby Obecný úrad |
Ing. Eva Vaníková, 52817598, Tatranská 94, 974 11 Banská Bystrica | Neuvedené | ZMLUVA [PDF] (105x) [0.15 MB] |
| 04.01.2021 | 04.01.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202108C206 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Zdenek Plechatý, Za Ďaňacou 2, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (76x) [0.29 MB] |
| 04.01.2021 | 04.01.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202104B250 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Krajči Miroslav, Za nožiarňou 3, Slovenská Ľupča | 35,00 € | ZMLUVA [PDF] (88x) [0.29 MB] |
| 04.01.2021 | 04.01.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202106B8 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Virágová Kristína, Námestie SNP 5/21, Slovenská Ľupča | 72,00 € | ZMLUVA [PDF] (79x) [0.29 MB] |
| 30.12.2020 | 01.01.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202102E202 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Klára Šaligová, Bruchačka 393, Horná lehota | 35,00 € | ZMLUVA [PDF] (54x) [0.29 MB] |
| 30.12.2020 | 01.01.2021 | Zmluva o nájme hrobového miesta 202101D183 prenájom hrobového miesta Hrobové miesta |
Tomáš Hudec, Námestie SNP 466/76, Slovenská Ľupča | 40,00 € | ZMLUVA [PDF] (75x) [0.29 MB] |